A component of the program to assist firms in energy conservation in the province, An Giang Scientific and Technological Advance Application Center has lately undertaken many positive actions such as: Organizing trainings, auditing, implementing energy saving, etc

Nằm trong chương trình hỗ trợ tiết kiệm năng lượng cho doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh, thời gian qua, Trung tâm Ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ An Giang đã thực hiện nhiều hoạt động tích cực như: Tổ chức tập huấn, kiểm toán, thực hiện tiết kiệm năng lượng...

An Giang nằm ở Đồng bằng sông Cửu Long, lượng rơm rạ phát sinh một năm của tỉnh An Giang là hơn 3,5 triệu tấn, lượng trấu phát sinh ước tính hơn 640.000 tấn/năm. Trấu thải ra từ các nhà máy xay lúa đang là vấn đề môi trường bức xúc của tỉnh.

In response to the government’s policy and the national program for energy efficiency, the An Giang Province Department of Industry and Trade together with the Philips Vietnam Company sent a team to rural areas in the province to launch the “The Path for the Goal of Power Saving” program for impoverished residents in the area.

Đó là đánh giá của đồng chí Bùi Văn Thạch, Phó chủ tịch UBND tỉnh tại hội nghị tổng kết dự án tăng cường năng lực quản lý Nhà nước về tiết kiệm năng lượng (ANEP) cho sở Công thương các tỉnh: An Giang, Bà Rịa - Vũng Tàu, Bình Phước và TP. Cần Thơ vừa diễn ra ngày 18-8-2009 tại Bình Phước. Hội nghị do Văn phòng tiết kiệm năng lượng (Bộ Công thương) và sở Công thương Bình Phước phối hợp tổ chức.